Antigonė

Monospektaklis Sofoklio tragedijos motyvais

Inscenizacijos autorė ir režisierė – Birutė Mar
Video režisierius – Andrius Jakučionis
Režisierės asistentė – Regina Garuolytė
Kompozitorius – Antanas Kučinskas
Kostiumų dailininkė – Jolanta Rimkutė

Veikėjai:
Antigonė, buvusio Tėbų karaliaus Edipo duktė
Ismenė, jos sesuo
Kreontas, naujasis Tėbų karalius
Haimonas, Kreonto sūnus, Antigonės sužadėtinis
Sargybinis
Teiresijus, aklas žiniuonis
Vaidmenis kuria – Birutė Mar

Trukmė – 50 min.
Iš graikų k. vertė Antanas Dambrauskas

Nuo 2019m. – atnaujintas Solo teatro spektaklis (anksčiau sukurtas ir rodytas Lietuvos nacionaliniame dramos teatre)
…

Birutė Mar:

“Su Sofoklio ANTIGONE norėjosi žengti žingsnį kitur. Ištrūkti iš tradicinio teatro – tai inspiravo būtent antikinė tragedija, jos kalbos muzika, monologai, panašūs į raudą, “žodžių lava”, kurios prasmių neįmanoma girdint suvokti, kaip ir poezijos… Kaip atrasti vaizdą, galintį prabilti “antikine” ir kartu šiuolaikiška – sąlygiška kalba, koks šių dienų “choro” veidas? Kaip ištrūkti iš tragedijai per ankštos “teatro dėžutės” erdvės?

Taip gimė videoprojekcijos idėja – kurti spektaklį tarsi videopaveikslų seką: neproporcingai didžiulės “choro” figūros ir mažutė Antigonė – tik gyvas taškelis tų monstrų fone. Kaip ir jos nusikaltimas –sauja smėlio ant brolio kūno…”

Daugiau informacijos, atsiliepimai čia.

Nuotraukos D. Matvejevo

Dokumentinį filmą apie spektaklį “ANTIGONĖ” (2020 m., su angliškais subtitrais) galite pamatyti ČIA.

Apdovanojimai

  • I premija Tarptautiniame monospektaklių festivalyje “Monoklis” Sankt Peterburge /Rusija, 2005/
  • Laureato sertifikatas Europos Moterų teatro festivalyje, Tornio /Suomija, 2005/
  • Grand Prix Minsko Tarptautiniame monospektaklių festivalyje “Aš” /Baltarusija, 2008/
  • Grand Prix Visagino Tarptautiniame monospektaklių festivalyje „Atspindys“ /Lietuva, 2011/
  • Lenkijos Aktorių sąjungos apdovanojimas „už profesinį meistriškumą/geriausią spektaklį“ – Tartautiniame monospektaklių festivalyje Torūnėje /Lenkija, 2012/
  • Diplomas už geriausią moters vaidmenį (“Antigonė”) tarptautiniame teatro festivalyje
  • “Klasika šiandien” (Klasika sevodnia) Kamenskij mieste /Ukraina, 2019/

Žiūrovų atsiliepimai

Rašytoja Laima Vincė (po “Antigonės” spektaklio Valdovų rūmų kieme, Vilniuje; 2021 “Kultūros naktis):

Perhaps the best way to witness the ancient Greek tragedy, “Antigone” is in the driving rain and cold wind as I did on Friday in the courtyard of the Palace of Grand Dukes in Vilnius. Directed and performed solo by Birutė Mar this performance of “Antigone” is dedicated to those who protest peacefully for freedom and democracy in Belarus. In the write-up, the creators of the play state: “This play encourages people to reflect on how the desire for political power and the fear of relinquishing power may evolve into totalitarianism.” Listening to Birutė Mar’s passionate monologues of Antigone, King Creon, her fiance’s Mother, the Servant, and others, I remembered the truths this ancient play teaches humanity: Virtue, Decency, Truth, and Love, are all that we as humans must aspire to. How interesting, I thought, that courageous Antigone is a woman. As a woman, with all of her society against her, she stands alone for what is right and just. As I watched Birutė Mar’s brilliant performance, on a stage in which the predominant colors are black and white, suddenly the face of Belarusian activist Maria Kolesnikova flashed before my eyes. I saw that image of her, that I’d seen on the news, locked in a cage, sentenced to 11 years hard labor, but smiling, smiling. Maria Kolesnikova tore up her passport rather than allowing herself to be exiled out of her own country. She believed in a life in Belarus that is just and fair. She defied the dictator of Belarus. As a woman, she stands alone, caged, like Antigone, true to the principles she believes in. How is it that this ancient play is so relevant today? Antigone could be Maria Kolesnikova. Maria Kolesnikova could be Antigone. Thank you, Birutė Mar, for this brilliant performance that reminds all of us that pushed to our extremes, we must all stand for that which is right, and just, and true, and that we must do it with love in our hearts.
 

Nuotraukose – “Antigonė” Vilniuje, Valdovų rūmų kieme 2021.09.26 (Kultūros naktis, L.Vincės nuotr.)

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *